これでいいのか？インドのおもちゃ

きのうサロジニナガルマーケットで手に入れたミサイルヘリコプターの箱である。日本の昭和３０年代のデッドストックかと思わせるイラスト（しかし実物に実に忠実）、左下には１９９５年のメカニカルトイのベストアウォード受賞とある。なに、１０年もたってないんじゃん。さらに右下に目を移せば、小売価格上限４０Rsとある。やっ、やられた。最初７５Rsっていうから５０にしろって言ったら７０にしかならんというので欲しくてたまんなかったので買ってしまったのだ。まぁ良い。これなら１００Rsと言われても買っていたに違いない。さらによく見るとなになに製造日？？？２００４年９月？たまげた。できて２ヶ月、新品にしてこのレトロさ加減。恐れ入りました。